{"title":"Coran Arabe \/ Français","description":"","products":[{"product_id":"sans-titre-5dec-_22-52","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Bleu foncé","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675749396862,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/E6BFC40F-AF5C-46A1-9197-2F2A6480303F.jpg?v=1765026491"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-bleu","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Bleu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675838787966,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/61EBF3B0-68FC-4148-B61B-C925345427B8.jpg?v=1765026933"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-rouge","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Rouge","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675838853502,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/5532D9D1-3677-4074-9927-2E3902555D93.jpg?v=1765026898"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-marron","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Marron","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675839410558,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/B9FDE11B-5689-414A-9D66-670A34E25544.jpg?v=1765026868"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-bleu-nuit","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Bleu Nuit","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675895935358,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/13305A77-0B45-4819-869C-F8B34A2CFE63.jpg?v=1765026836"},{"product_id":"c-1","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Marron Foncé","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675896033662,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/69F8396D-D7CA-4440-98E2-2D054EE85B88.jpg?v=1765026797"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-marron-1","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Marron","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675896263038,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/35FDC1F3-81E5-4D9C-9297-3463C2B57109.jpg?v=1765026761"},{"product_id":"sans-titre-6dec-_00-32","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Doré","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675896590718,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/188BFE4C-6921-4FE2-BAF0-1E2B323A9757.jpg?v=1765026689"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-argente","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Argenté","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675896656254,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/1E7C51A3-FF7F-448D-8AE8-7C42DE89090B.jpg?v=1765026626"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-rouge-bordeaux","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Rouge Bordeaux","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675897737598,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/8CA7457C-AC03-40C6-AC93-2F2B53696E2B.jpg?v=1765026578"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-orientica-gris","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Gris","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675898032510,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/9123B038-B304-407D-AE65-63C2FC6E7868.jpg?v=1765026548"},{"product_id":"le-coran-et-la-traduction-du-sens-de-ses-versets-tawbah","title":"Le Coran et la Traduction du Sens de ses Versets - Tawbah","description":"\u003cp\u003eLe Coran et la Traduction du Sens de ses Versets Tawbah\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn coran exceptionel et unique avec cette fois-ci des explications des savants, un peu de tafsir  pour faciliter la compréhension du coran. Un Coran en langue française et arabe pour une meilleure lecture. Alors qu'attendez-vous pour récolter des hassenet avec la lecture du livre d'Allah ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne des meilleures traductions du sens des versets du Coran !\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675899015550,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/FullSizeRender_ac4ffd21-7604-48a5-9647-fa0458952e42.jpg?v=1764978034"},{"product_id":"porte-coran-16x30-cm","title":"Porte Coran - 16x30 cm","description":"\u003cp\u003ePorte Livre avec Calligraphie de couleur Doré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 16 cm\u003cbr\u003eLargeur : 30 cm\u003cbr\u003eFinition épaisse\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Dorée","offer_id":56684106187134,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Argentée","offer_id":56684106219902,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/IMG_4027.jpg?v=1765239041"},{"product_id":"coran-arabe","title":"Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Orientica - Blanc et doré","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez-vous ou à vos proches le Coran Sacré Édition Deluxe, un chef-d'œuvre de spiritualité qui allie élégamment une traduction bilingue Français\/Arabe précise, basée sur les travaux rigoureux du complexe du Roi Fahd, à une finition de qualité supérieure. Avec sa couverture rigide et douce au toucher, ornée de manière délicate permettant de visualiser l’index des sourates sur la tranche, cet ouvrage devient non seulement un objet de méditation profonde grâce à ses 6219 versets complets, mais aussi une pièce maitresse esthétique pour toute bibliothèque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763881324926,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/8237B10D-BB8D-4A91-A1CE-94A7C944E719.jpg?v=1767287805"},{"product_id":"sans-titre-4avr-_16-42","title":"Coran Arabe \/ Français : Al Imam avec QR code","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eCoran bilingue arabe–français, doté d’un QR code sur chaque page permettant d’écouter la récitation correspondante. Élégante couverture effet peau de pêche avec finition embossée, pour une prise en main agréable et un rendu haut de gamme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eTraduction la plus récente adaptée tous public. Le traducteur est Salim Abou Haroun et il s'est basé principalement sur la traduction la plus répandue du Dr Hamidullah, mais aussi de l'exégèse Ibn Kathir, l'œuvre contemporaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eremarquable AlMukhtasar FitTafsir\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAlQuran AlKarim compilé en 2010 par un comité d'experts, également AtTafsir\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAlMuyassir, Tafsir Alkarim ArRahman de Cheikh Sa'di et d'Aysir AtTafasir d'Abou Bakr AlJazayri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eTaille : 22 cm x 15 cm x 4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Aysha","offers":[{"title":"Rose","offer_id":57210096025982,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":57210096058750,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/files\/F5F64633-66A0-4B5B-A51A-299CBF89A21E.jpg?v=1775318702"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/9175\/0270\/collections\/IMG_3652_488717b0-c357-4c5e-9ee7-fefe9ecc2307.jpg?v=1765559585","url":"https:\/\/maisonaysha.com\/collections\/coran-arabe-phonetique.oembed","provider":"Maison Aysha","version":"1.0","type":"link"}